Divorț legile sunt diferite în fiecare țară și că acestea pot varia în funcție regionale, de stat sau provincie legi, și chiar mai mult pe obiceiurile locale, culturi și religii. Ce se întâmplă când un New York rezident divorțează într-o țară străină? Vor New York drept recunoscut de peste mări hotărâre de divorț? Acest articol atinge pe unele dintre problemele care pot apărea când New York instanțe se cere să se determine validitatea unei străine divorțMulte țări oferă lor de peste mări cetățenilor posibilitatea de a utiliza țara lor de origine sistemului judiciar, inclusiv obținerea unui divorț fără să fie soțul prezența fizică din țară. Să presupunem, de exemplu, că Henry și Sarah s-au născut și s-a căsătorit într-o țară străină - l numesc O Țară -care au fost și ei trăiesc și lucrează în New York. Să zicem că Henry vrea să divorțeze, iar Țara a permite Henry la dosar și pentru a obține un divorț de Sarah prin transmiterea de documente prin e-mail. Un divorț, cum ar fi Henry și a lui Sarah, care se desfășoară într-o țară străină, în cazul în care niciunul dintre soți nu trăiește la momentul divorțului, este adesea menționată ca un"mail order"divorț de stat al SUA instanțelor și Statele Unite ale americii autoritățile de imigrare. Pentru mulți dintre cei care sunt originari dintr-o țară străină, un e-mail pentru divorț este atrăgătoare pentru că de familiaritate cu sistemul judiciar și cultură în țara lor de origine, și în cele mai multe cazuri, costul legal este semnificativ scade bine. Depinde În general, divorțul decrete emise în țări străine sunt recunoscute în New York pe baza de"curtoazie"(politețe și curtoazie), dar există anumite cerințe care trebuie îndeplinite, cum ar fi un preaviz adecvat de divorț. Și New York-ul nu va valida un străin divorț, dacă aceasta contravine New York de politică publică, cum este cazul, de exemplu, cu un așa-numit"mail order"divorț care nu are nevoie de un aspect de către oricare dintre părți. New York, spre deosebire de multe alte state din statele Unite, va recunoaște un decret de divorț emis într-o țară străină, care nu este domiciliul de oricare dintre soți, dacă sunt îndeplinite următoarele cerințe: Dacă aceste cerințe nu sunt îndeplinite, New York, instanțele nu va emite un decret validarea externă divorț. Veți avea nevoie pentru a obține o copie certificată de externe de divorț la instanța în țară străină în care a fost emis. Ar trebui să aveți documentul autentificat pentru utilizare în Statele Unite, și asigurați-vă că pentru a obține o traducere autorizată în limba engleză de divorț a făcut astfel încât instanța poate citi. Cu toate acestea, în cazul în care soțul a obținut un"mail-order"minereu s-au despărțit decret, (adică, fără preaviz, fără aspectul dvs.), puteți încă să conteste valabilitatea în străinătate divorț într-un New York matrimoniale acțiune, chiar dacă fostul tău soț s-a bazat pe valabilitatea acestuia de a lui sau a ei de a aduce atingere, cum ar fi în cazul în care el sau ea s-a recăsătorit în dependența de externe de divorț. Odată ce un străin hotărârii de divorț este recunoscut de către un tribunal din New York, acesta poate servi ca bază pentru o acțiune prin care să solicite ajutor financiar, inclusiv o distribuție echitabilă a bunurilor soților. Soții pentru un invalid de externe de divorț nu va fi capabil să caute post-hotărârea ajutor financiar. Evident, valabilitatea unui străin divorț afectează o persoană de viața de familie în viitor În scopul de a evita atacurile asupra validității externe divorț, aspecte din ambele New York și legea străină ar trebui să fie luate în considerare.
Dacă aveți întrebări, ar trebui să contactați un experimentat avocat dreptul familiei în zona dumneavoastră.
Pentru mai multe informații, faceți clic aici pentru secțiunea de Departamentul de Stat-Ul care se ocupă cu străin de divorț.
